體驗樂活健康生活的旅館|AYABE吉水

【對於綾部地區有所了解的外國人的訪問心得】

設施名稱 : AYABE吉水 訪問日期 : 2020/10/27 訪問者姓名 : 后伊.納撒尼爾(音譯) Nathaniel Hoy

外觀


「Ayabe吉水」是一間距離綾部車站約30分鐘車程的旅館。

前往旅館的沿途,總讓人不自覺興奮起來。

而唯一抵達旅館的道路,需先通過狹窄的橋,

爬上小山丘的途中會看見一些民宅,經過民宅前的那條路,

連接的終點即是旅館的庭院。

這裡彷彿身處在森林之中,寂靜的氛圍更讓人不由自主地忘記呼吸般。


鄰居先生


這裡是由一對可愛的夫婦所經營的旅館,

庭院以放養的方式飼育一些雞和豬。

所有的食材都是有機食物,也大多都購買自當地。

晚餐料理提供可選擇的日本酒,也都為有機產品。

旅館內使用的食材若非產於本地,則都是來自老闆全日本各地朋友的配送。


豆腐牛排


不論是晚餐或是早餐,都非常美味!

早餐料理使用的蛋更是老闆夫婦養的雞,每天早晨產出的新鮮雞蛋。

晚餐過後,還能在以柴火保溫的浴缸中泡澡,徹底放鬆。

而旅館外的小徑,延伸至森林的深處,可以在這裡漫步享受好幾個小時。


客房


這間旅館非常特別,總共只有四間房間,

一天只接待一組客人 (一個人/一個家族/一組團體) 。

因此可以不受打擾,充分地享受整間旅館。



▼關於本設施詳細資訊請點這裡ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


https://www.kyoto.ayabenouhaku.com/stay-ct-/ayabeyoshimizu



▼訪問者簡介ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


后伊.納撒尼爾(音譯) Nathaniel Hoy

出身於美國,2005年來到日本。

喜歡日本的地方:日本鄉村、日本酒、和食、溫泉、少林寺功夫

興趣:跑步、閱讀、品嘗日本酒



Phone 0773-21-6745 / Mr.Kuchu (person in charge)

(c) 綾部農泊推進地域協議会 / Ayabe Farm Stay Promotion Council

京都府綾部市は里山や田園の風景が広がる京都府北部の観光スポットです。農泊や伝統的な食体験を味わうことができます。
Ayabe City is tourist attractions in the northern Kyoto, you can enjoy farm stay and traditional dining experience and farm stay Kyoto.
綾部市位在京都府的北部,是一處環山繚繞擁有廣闊田園景觀的觀光景點。在這裡可以體驗農家生活以及品嘗具有傳統風味的料理。